今日も深く、濃く、そして壮大な話を聞き、
大変な勉強になりました。

まずは、こちらをご覧ください。

竹村真一先生が製作された「触れる地球」です。
１０００万分の１サイズの地球です。

雲の動きを含めた今の地球を見れたり、
過去の地震、津波、台風の軌跡などが再現されたり、
温暖化による未来の地球を写真のように朱色で
見れたり、その他もろもろな地球上での出来事が
再現される地球儀なのです。

しかも触って自由に
動かす事ができます。

そら君も興味しんしん！

この１０００万分の１サイズの地球からわかること、
竹村先生の説明がこちらのビデオで見れます。
英語字幕つきです。ぜひどうぞ、ご確認ください。

そして竹村先生、そして佐治先生による、
昨日のグランド対談の続編となる講義がありました。

宇宙から、地球、そして言語教育を考えさせられた
意味深いお話でした。

残念ながら今日はお伝えする時間がないのですが、
必ず感想をブログにあげます。

あと、そうです。とても嬉しいことがありました。
講義に参加された方から、昨日の私の通訳に関して
お褒めの言葉をいただいたのです。

「医学会でいろいろ国際的な発表をしたり、
見てきたりしていますが、あんなに素晴らしい通訳は
見た事がなかったです。よどみなく自然に、しかも
分かりやすい通訳があるなんて、感激しました」

ありがとうございます。気持ちが救われました。

皆様のサポートのお陰で、本日８７日間連続更新
新記録の達成ができました！！有難うございます。
また最後にこのブログランキングバナー
２つクリックをしてもらえると嬉しいです。
　

１００日連続更新と体重６９キロまで、あと１３日です。
健康改善開始１９日目、自己努力評価は△
体も動かせず、ちょっと食べてます。お腹が重い！

有難うございました！
感謝をこめて。

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

オスカー・シュレンマーについて
約1時間半もの間、休みなく講演が続きました。

講演者のラマンさんと朝食を一緒にとれると
思っていたのは、私の勘違いでした。
本番前に会場で打ち合わせができるという意味
だったのですが、スライドの映し出し等で
時間がとられて、結局満足な質問ができませんでした。

スクリプトを読んで分かったのですが、
多芸のオスカーさんは、詩的な文章を好み、
新しい言葉をつくることもされていたとのこと。
ドイツ語であったものを、英語に訳している部分が
多かったのですが、どうりで初めて聞くような表現
ばかりなはずでした。

ところどころドイツ語だけの部分は、
訳してしまうと、原文のニュアンスが消えてしまう
からだそうでした。ラマンさんいわく、
ドイツ語の響きで意味を分かって欲しいとのこと。

うーん、気持ちは痛いほどわかるけど
通訳するほうとしては日本語にしなければいけない
からと、簡単に意味を英語で聞き、すぐ本番でした。

いやー、途中で頭がくらくらしてきました（笑）。
ラマンさんは休みなく淡々と話を続けました。
1分くらい話した後、通訳をいれるのですが、
台本にない作品紹介を含めて話が長い。
何もバックグラウンドがない私は、
作品の原題はもちろん、英題も邦題も知りません。

見ている方の中には、日本語でシュレンマーの作品や
背景を講演できるような方達もいらっしゃいます。
冷や汗を超えて、意識が少し遠のいていきました（笑）。

ということで体力と知力は使い果たしましたが、
とてもいい経験ではありました。

その直後のイベント、グランド対談はそうそうたる
方々で行われました。
東京芸大美術学部教授伊藤俊治先生、
宇宙物理学者佐治晴夫先生、
文化人類学者竹村真一先生、
脳科学者茂木健一郎先生の4方です。

皆さんとても深く濃い話をされていました。
とても勉強になったので、
おりをみてそちらも報告したいと思います。

夜の交流会では、日本初公開となった
シュレンマーさんの「動絵バレエ『結婚』」の映画に
合わせて安田登さんが能を披露されました。

いろいろありすぎて書ききれませんが、
大変に勉強させられた一日でした。

茂木健一郎さん。
とてもユニークで
ナイスな方です。

「大変だったでしょう。でもGood Job!」と
あの通訳の苦しさを、よくわかってくれたのは、
NHKラジオ英会話番組でも有名なリサ・ヴォートさん。
現在「英語ものしり倶楽部」も担当されていますが、
この日は写真家としてお手伝いいただきました。
リサさん、ありがとう。

皆様のサポートのお陰で、本日８６日間連続更新
新記録の達成ができました！！有難うございます。
また最後にこのブログランキングバナー
２つクリックをしてもらえると嬉しいです。
　

１００日連続更新と体重６９キロまで、あと１４日です。
健康改善開始１８日目、自己努力評価は
◎食事はほとんど食べれませんでした（笑）

有難うございました！
感謝をこめて。

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

明日から山のシューレ開催ということで、
今日は準備のためいろいろとお手伝いさせて
もらってましたが、失敗しました。

明日オープニングはラマン・シュレンマーさん
の基調講演です。ドイツの総合芸術家
オスカー・シュレンマーさんのお孫さんであり、
ヨーロッパ美術界の一大キュレーターです。

その基調講演の通訳を頼まれていたのですが、
先ほどまで、渡された資料を見ていなかった
のです。やっと落ち着いたからと、夜も10時を
過ぎた頃、読んでみたら大変です！

これから猛勉強しなくてはいけません！

資料は結構教科書か、百科事典のように
細かかったので、てっきり背景を説明してくれる
ものだろうと読み始めたところ、
講演の内容そのもののようなのです。

参加者に語りかけるような講演をしてくれるもの
だと勝手に決めつけていたのが間違いでした。

A4用紙24枚にわたる、大学の論文みたいな
ものです。しかも、私が全く無知な芸術の話です。

実はこんなことを今ブログで書いている時間も
ないのですが、読者のために少し紹介すると、
たとえば、serene-burlesqueという形容詞、
sereneは静かな、穏やかな感じで、
burlesqueはコミカルな感じの意味あいです。
バレエの1シーンを説明するものなのですが、
どんなシーンなのか分かりません。

また例えばambulant architectures、
ambulantは歩くようなことや、不安定なことだと
思うのですが、それが建築物となると、？？？

さらにところどころでドイツ語が登場します。
"He transformed the Tanzermensch into
a Kunstifigur."とか書いてあるんですけど？？？

明日初めてお会いして、
朝食を一緒することになっているので、
その時に一挙に解決できるように
質問含めて勉強しておかなければいけません。

ということで、本日はここまでです。

皆様のサポートのお陰で、本日８５日間連続更新
新記録の達成ができました！！有難うございます。
また最後にこのブログランキングバナー
２つクリックをしてもらえると嬉しいです。
　

１００日連続更新と体重６９キロまで、あと１５日です。
健康改善開始１７日目（丁度中間）、自己努力評価は
◎体重はまだ量っていませんが体調は最高です

有難うございました！
感謝をこめて。

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

何か事を決めて実行しようとする場合、
誰でも目標を立てると思います。

英語を頑張っている人達は、
皆それぞれ毎日のルーティン目標を定めて
それらをこなしていく努力をしていることでしょう。

しかし、英語の場合は注意が必要です。
落とし穴が多いからです。

それは、目的と目標設定の落とし穴です。
例えば、あるテストの合格ばかりに
気がとられている場合があります。

テスト合格を学習の目的としてしまうと、
そのためだけの目標設定となってしまいます。
すなわち、テスト合格に必要と思う事のみ、
毎日のルーティンにいれて学習しがちになります。

これは、私の例でいうところの、
ダイエットばかりに気をとられて健康を害する
パターンになってしまうのです。

英語の一般例しては、大学受験があります。
ほとんどの人が合格することのみに専念します。
受験英語を解く事だけを目標に勉強したのでは、
英語的な栄養失調に陥るのは当然なのに。

驚く事に、それでも真面目な我々日本人は、
それが分かっていてもやり遂げるのです。

受験英語からだって、学べることが沢山あると
ポジティブ思考で心のバランスを保ちつつ、
将来本格的に学べばいいのだと言い聞かせて。

今私のブログを読んでいる人のほとんどは、
受験英語はすでに終わった話でしょう。

しかし、おそらくほとんどの人が、
同じ事を繰り返しているのではないでしょうか？

すなわち、今皆さんが頑張っているものが、
英検でも、TOEICでも、TOEFLでも、
気をつけなければいけないと思うのです。

日本人の英語力の低迷を、
受験英語問題の質の低さが原因とする論調が
昔からあります。

しかし私からすると、それは本末転倒です。
悪いのは受験英語ではないのです。
そのための勉強の仕方、目標設定だったのです。

試験対策をさせることによって、
その試験科目の実力をつけさせようとするような
英語テストなどはないからです。
リスニング問題をいれれば、リスニング力が
高まるかのような話はおかしなことだからです。

どんな英語テストも、英語の極一部分を取り出し、
短時間のうちに簡単に英語力があるかどうかを
検査するようなものだからです。

従って英語力をつけることをしておけば、
受験英語だろうが、英検だろうが、
TOEICやTOEFLだろうが解けるからです。

逆にテストに合わせた学習のみすると、
英語のほんの一部分しか学べないのです。

こんな当たり前のことなのに、
残念ながら多くの日本人が落とし穴にはまっています。

恐ろしい事に、
まずは〇〇テストで〇〇点を短期間で獲得することを
目指してみる。そしてある程度高い点数がとれたら、
本格的な英語学習を始めよう。
きっと、その方が英語力を高めるのに近道で
効率的に違いない！
と考える人が大多数なのです。

冷静に考えてください。
もし本当にそうだとしたら、ほとんどの日本人が
英語で困っていないでしょう。
少なくと世界でビリ争いをするような
英語レベルに留まっているわけがありません。

ですので、そのような日本人の多くが持つような
非常識な常識は捨ててください。

しつこくてすみませんが、それは今回私の健康改善で
「まずは何が何でも、３２日間で５キロ痩せて、
それから健康改善を考えよう」とか、
「とりあえず、まず先に体重を落とした上で
健康の改善努力を始める方が効率的ではないのか」
などという、珍案と同等の考えだからです。

私が口をすっぱくしてお伝えしたいのは、
学習方法を変えれば、もっと早く、期待する
遥かに上のレベルまでの英語力と点数が
獲得できるということです。

次回は、私の英語学習経験を例に出して
効果的な目標設定の仕方をお話したいと思います。

皆様のサポートのお陰で、本日８４日間連続更新
新記録の達成ができました！！有難うございます。
また最後にこのブログランキングバナー
２つクリックをしてもらえると嬉しいです。
　

１００日連続更新と体重６９キロまで、あと１６日です。
健康改善開始１６日目（丁度中間）、自己努力評価は
◎－（夜ビール飲みました）体重71,4キロ（3kg減）

有難うございました！
感謝をこめて。

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

何か久しぶりに心ときめく買物をしまいした。

少し時代についていけそうです。

いわゆるネットブックというのを
データ通信端末と同時購入したのですが、
ちょっと大袈裟と思われるでしょうが。。。

今日は平日月曜日で雨空だというのに、
ビックカメラ有楽町店は大変な混雑ぶりでした。
その中、一番各社競って盛況な値下げ合戦を
していたのが、データ通信端末とネットブックでした。

あさってから、山のシューレで1週間那須高原に
いくので、ブログ更新のために手に入れました。

電波がなかなか入らないところですが、
唯一携帯電話（FOMA）なら、場所によっては
通じるので、私はドコモ最新機種（L-05A)にしました。

ネットブックはどれも３万円引きになるということで、
どれにするか、少しわくわくしながら機種を見ました。

結果、1，2キロと軽量でバッテリーも5時間持ち、
性能もいいということで、LENOVOを選びました。

1年前なら20万円くらいしたような性能の機種を
2万円弱で購入できるなんて嬉しいですね。
早速、家で使ってみましたが通信状況ともに快適です。

はれて私もようやくこのような便利なものを
手に入れたので、ブログの更新も楽になるかと
ホッとしています。

何しろ今までは、毎日夜12時までに毎日更新
するために、シンデレラ？かのように、12時が近づくと
突然外で何をしていても帰宅していましたから（笑）。

ということで、本日は英語とは関係なく、
個人的に喜んでいる話だけで終わりますが、
すみません（笑）。

皆様のサポートのお陰で、本日８３日間連続更新
新記録の達成ができました！！有難うございます。
また最後にこのブログランキングバナー
２つクリックをしてもらえると嬉しいです。
　

１００日連続更新と体重６９キロまで、あと１７日です。
健康改善開始１５日目、自己努力評価は〇
（体のケアができませんでした）体重71,8キロ（2,6kg減）

有難うございました！
感謝をこめて。

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。