いよいよ2月1日になりました！今日から新たな試みとして、ツイッターを通して「英語のつぶやきを日本中に広げよう！」を開始したいと思います！！
つぶやきが英語で出来るようになれば、英語力は格段と進歩します。
でもひとりで始めるのは、いろいろ難しい事があります。
そこで皆で協力しあって、いっきに国内から日本人の英語のつぶやきを広めてみませんか！
そしてもし、それが実現されれた時には、私達日本人の世界へ向けての発信力が高まることも意味するのですから！！
ということで、少々興奮気味ですが、ここからが私の案です。
非常に単純なことなのですが、皆さまが参加して始めて可能になることなのでお願いします。
１．まずは最低1日に1回はツイッターを利用して英語でつぶやくこと。
２．そして、もし「これは英語で何て言うのだろう」と悩んだフレーズがあれば、それもツイッターを使ってつぶやいてください。その場合、他のつぶやきと分類するためにハッシュタグを使います。ツイート内に #eigodewa と書き入れてください。
例） 「#eigodewa 「雪が積もっている」って英語で何ていうのでしょうか？」
もしくは、英語を使って「#eigodewa What do you say 「雪が積もっている」in English?」
または、全て英語でつぶやける人は「#eigodewa What is an expression they use when English speaking people see a lot of snow on the gound?]
３．上記2で質問されたフレーズを、皆で英語にしていきます。日本語から英語の直訳ではなく、ベストの英語表現を皆で考えていきましょう。（ハッシュタグが入っているツイートは簡単に検索できます。なので#eigodewaと書いてあるものだけをみることができます。上記の例に上げた「雪が積もっている」の答えもツイッターで！！）
この３つのプロセスに参加することで、皆さんの英語は格段と進歩していくはずです。
もちろん、このような利用を進めていく中で、ツイッターのさらに良い活用方法も考えられると思いますが、まずはこんな形でスタートしたいと思います。
ツイッターアカウントは簡単に作れます。はじめての方も上のような利用の仕方をしていただければ、すぐにツイッターを楽しく活用できるかと思います。ぜひこちらからご登録を。
ちなみに私は日本語つぶやき用と英語つぶやき用の２つのアカウントを作りました。
Makoto_Ishiwata （日本語） MakotoIshiwata（英語）
名前と苗字の間にアンダーバーがあるほうが、日本語です。
よろしければ、ぜひ両方フォローしてください。私も"Follow me!"とつぶやいてくださった方はフォローさせていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝
さて、私が英語のつぶやきを強くお勧めするのは、以下の背景があります。
私の人生におけるターニングポイントは、松本亨博士の「英語で考える」学習法との出会いでした。
このブログでは、その学習法についてもいろいろと詳しく書いてきました。そして2日前にこのブログでもお伝えしましたとおり、「英語で考える」という定義は「思考を英語でしていく」という意味です。
ということで、当時、まず私が最初に実践したことが、「独りごとを英語で言う」ことでした。
はじめは、そんなこといわれても、、、と思っていましたが、トライしていくうちにどんどん自然と英語が口から出るようになっていったのです。
もちろん、その裏には英語を聞いたり読んだりしながらインプットを増やしていった背景があります。ただ、もし「独りごとを英語で言う」決意をして毎日実行していなければ、なかなか話せるようには成らなかったでしょう。
始めは意識しながらでも頑張っていくと、自分が表現したい英語もどんどん頭に入っていくので、インプットも増えていくという大きな相乗効果もありました。
すなわち、「英語でつぶやき」を始めた事が私の人生における大きな分岐点となったのです。
ですので、教師になってから30年間くらいになりますが、英語に取り組んでいる方には常に「英語で独りごと」を言うことを強く勧めてきました。
しかし、独りごとというのは、なかなか自分だけだと続けられないものです。講師の立場からしても、実行されているかどうかをチェックしていくのは不可能でした。
また、特に始めのうちは、英語の表現が思いつかないので挫折しがちなものでした。
そのような問題点を克服するためにも、最初の提案に至りました。
ちなみに、例文にあげた「雪がつもっている」は、私にはとても思い出深い表現です。
29年前のある冬の日、外は大雪。そしてふと頭に浮かんだのが、このフレーズ。
学校に行き、ある先生にどのように言えばいいのか聞いたのです（この時は全て英語とジェスチャーで）。なるほどと思うような答えを聞いて、早速あることを始めました。
当時私は松本亨博士の東京松本英語専門学校で生徒会長をしていましたので、学校と交渉して「今日の英語つぶやき表現」を壁に張り出すことを提案して、生徒会が実行したのです。（英語の答えは勿論、学校に添削をお願いして）
階段の壁には日本語、そして2階の壁には英語の答えを毎日張り出しました。（生徒は全員が2階を通っていたのです）
そして記念すべき第1回目の張り出した文が、「雪が積もっている」でした！
今回、ツイッターをどのように利用していくか暗中模索するなか、思い出したのが当時のことでした。
試運転として、早速1月29日に、「「雪が積もっている」って英語で何ていうのでしょうか？英語が思いつく方は、#eigodewaまで送ってみてくださいね」とツイターしました。
とても暖かい日だったので、全く外の天気からはありえない文章でしたが（笑）。
ところで、それが、どうでしょう。今日は夜になって、雪が降ってきたではありませんか！！！
これって、神のいたずら？！偶然すぎる！！まさか本当に雪が降るとは！！しかも沢山積もってきていますよ！！！
実は私が過去、大きな分岐点だと感じる時は、あとで運命ではないかと思うほど、偶然が重なってきました。今回も、そのようになることを願い、今日はここまでにします。
さて、皆様のサポートのお陰をもちまして、本日270日間連続更新したこととさせてもらいます？！いつも応援有難うございます。感謝をこめて。
皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。
