英語プラスアルファのブログ記事

古い記事から順に並ぶ | 新しい記事から順に並ぶ

Title.

米国の視点からの、なでしこジャパン

Date. 2011.07.19  /  Category. 英語プラスアルファ
                  
     

日本はどのチャンネルも、なでしこジャパンのニュースで溢れていますね。

私も当日は、やはり気になって寝ずに、試合中継を見てしまいました。少し見てから寝るつもりが、あの展開です。あまりにもドラマチック。結局は、ツイッターでもつぶやきながら、最後まで見てしまいました。

アメリカでも、今回の決勝戦は大注目を浴びていました。ツイッターの数も、ウイリアムズ王子とケイトさんのロイヤルウェディングを超えた新記録を達成したとか。

何しろ、今回のアメリカチームは、ブラジル戦で今回の日本チームのように奇跡的な勝ちも収めていたので、注目度が高まったのでした。

こちらのビデオは、ブラジル戦から一夜明けた日のウォンバック選手とソロ選手へのインタビューです。英語も綺麗で、なかなか素晴らしい受け答えです。

上のビデオにもありましたが、ソロ選手のファーストネームはHOPEです。まさに希望を与えるような活躍ぶりだったわけですが、CMなどにも登場していて期待度が高まっていたのですね。

決勝選では、負けてしまったアメリカチームも、日本チーム同様に、帰国後はすぐにテレビ出演しました。アンカリーさんのインタビューにも、清々しく応えていました。(下のビデオが映らない方は、リンクこちらです)

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

対戦相手となったアメリカチーム側から、少し今回の対戦を見てみるのも面白いですよね。特に今回は勝者も敗者も双方、お互いに褒め称えるスポーツマンシップ、female sportsmanshipを感じさせくれたので尚更です。

なでしこジャパンの偉業を、さらに讃えるためにも、アメリカチームに焦点をあてて書いてみたくなりました。

英語の勉強も、なでしこジャパンのように諦めずに、頑張っていきましょうね。

             
  

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

Page top
Title.

サプライズプレゼント

Date. 2011.06.12  /  Category. 英語プラスアルファ
                  
     

「心構え」の続きを書く予定でいましたが、今日は「心温まるビデオと歌」はいかがでしょう。

Meredith Vieiraさんが降板した日の米国NBC放送のThe Today Show。なかなかジワッとくるものがあったと3日前に感想を述べました。

その時はまだアップされていなかった動画が、見れるようになったのです。今朝Facebookのニュースで知り、早速見ました。

The Journeyの"Don't Stop Believing"という曲に合わせて、Meredithさんをリード。スタジオからビル内を走り抜けて、外へ出ると大勢のスタッフや仲間が待ち受けています。それをずっと一つのカメラが追っていきます。最後は、みんなで歌い踊っての彼女へのプレゼント。

アメリカらしい演出といえばそれまでなのですが、究極のサプライズプレゼントとしての例としても、ぜひ皆さんにご紹介したくなりました。心をリフレッシュするためにも、どうぞ(映像が見れない方はこちらがリンク先です)

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

実はこの前のシーンでももう一つのサプライズプレゼントがあったのです。Merridethさんが大好きな曲で、高校卒業した日に涙をぼろぼろこぼしながら30回も連続で聞いていたというCarole King さんの"You've Got A Friend"。

そのCarole Kingさんがスタジオに登場して演奏、そしてみんなで肩を抱き合いながら歌い上げるこのシーンもジンジンきます。(映像が見れない方はリンク先こちらです)

分かりやすく素晴らしい歌詞だと思いますので、そちらも最後にコピーしますね。

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
Yes, I will
You've got a friend
===============
(Skipped in the program)
If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
===============
Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you got to do is call
And I'll be there
Yes, I will
You've got a friend X3

毎日のように「英語をモノにする心構え」などと少しかたい話をしているのですが、頑張ることだけでなく、心をオープンにすることも必要です。お互い支え合える人間関係の構築も大切なことですから。Hope you think of me as a friend too. Happy learning!

             
  

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

Page top
Title.

知らない祖国

Date. 2011.05.17  /  Category. 英語プラスアルファ
                  
     

日本人の血をひくといっても、米国生まれのアンカリーさんにとって日本は全くの異国の地。40歳を過ぎてはじめて彼女の母親の故郷である山形に行ったのです。

でも考えて見れば、私などは自分の母親が生まれ育ったところなど行った事もなければ、あまり詳しく聞いた事もありません。

それに比べれば、アンさんはお母さんから日本の話をよく聞いていたわけで祖国に対する思いは遥かに強いものがあるようです。

初めて見る山形と親戚の人々。母親が8人の兄弟と育ったという生家は雪にも埋れている小さな農家。そしてその母親と父親も他界した後、3年前にも再度訪れてリポート。見ている人の感動をよんだのが、こちらのビデオです。

さて、今日の研修1日目でしたが、私も那須の自然の素晴らしさに囲まれた1日でした。特に今まで観月会に参加して眩しいほどの満月を満喫してきたのです。写真は今はアップできないのですが、また後日。

皆様も満月楽しまれましたか。満月パワーを全身に受けながらまた頑張って行きましょう。

             
  

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

Page top
Title.

夜のトーク番組といえば

Date. 2011.05.15  /  Category. 英語プラスアルファ
                  
     

アメリカ人なら誰でも知っている夜の長寿番組といえば、The Tonight Show 。1954年にスタートしたので、すでに57年続いています。特に62年から30年も司会を務めたジョニーカーソン氏はアメリカの夜の顔でした。

毎回多彩なゲストを迎え、アメリカ的なジョークを交えたトークショーが展開されています。私が初めて見たのは1981年アメリカに旅行した時でした。まわりで笑い転げているアメリカ人の友達を見て、何が可笑しいのかサッパリ分からなかったというショックを受けたのでよく覚えています。

さて、その人気深夜番組にアンカリーさんが1昨日ゲストで登場したのです。同じく長寿番組で来年60周年を迎えるThe Today Show のメインホストに抜擢が決まったからです。

アンさんの気さくさ、人間性がよく表れていたと、番組後の評判も上々だったようです。こちら前半部分の最後にはジョーク好きの米国人のお父さんと、そのジョークのセンスが分からなかった日本人のお母さんの話もでてきます。

そしてこちら後半部分では、日本人のお母さんとのエピソードを披露。50年以上もアメリカに住んでいたお母さんの英語もすごい日本人なまりだったようですが、文化的な背景からくる違いもさらに強烈。皆さんも笑えると思います。

最後はリポーターとしての真面目な話が出てきます。今回の日本での災害の話とビンラディンのアジトでの秘話です。それではどうぞ。

             
  

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

Page top
Title.

アンカリーさん活躍の足跡

Date. 2011.05.12  /  Category. 英語プラスアルファ
                  
     

エミー賞を3回受賞しているアンさん。得意としているのは、世界各地へとんでのリポート。

以前このブログで紹介したように東北大震災の時も、周りの心配をよそに当然のごとくすぐに現地いりしていました。先週はビンラディンがいたパキスタンの隠れ家からもリポート。

本当に紛争や災害があれば世界のどこにでも飛んで行ってその地の人々の様子をリポートするのが彼女のスタイルです。

アンさんがNBC放送のthe Today showのリポーターとして加わったのは1997年3月のことでした。

こちらのビデオは10年目の2007年に制作されたものですが、コソボやスーダン、ベイルートやハイチなど各地からのリポートぶり、また要人とのインタビューなど彼女のジャーナリストとしての活躍ぶりがまとめられています。そして同時に、人間としてのチャーミングな部分も伝わってきます。

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

2005年からはDateline NBCでもアンカーの一人を務めたり、NBC Nightly News with Brian Williams にもアンカーの代役として登場したりしてきましたが、いよいよ6月からはthe Today show のメインに抜擢です。今後の活躍がさらに楽しみですね。

             
  

皆さまの感想を受け付けております。
ブログコメント送信フォームより、お気軽にご投稿下さい。

Page top

New Entries

  • 2012.02.06
    ドラマ教育の意義 [More...]
  • 2012.02.05
    Spelling Beeを知っていますか [More...]
  • 2012.02.03
    祝ツイッター2周年 [More...]
  • 2012.02.01
    英語スピーチで絆 [More...]
  • 2012.01.30
    来週は名古屋で [More...]
  • 2012.01.28
    フィニックス(東京松本)英語学院・新年会 [More...]
  • 2012.01.27
    名古屋で会いましょう [More...]
  • 2012.01.25
    輝くスピーチにする秘訣 3 [More...]
  • 2012.01.23
    ユーモアスピーチの見本 [More...]
  • 2012.01.22
    燃えるべき年 [More...]

Calendar

Category

Archives

Profile

カプラン ジャパン代表 石渡 誠
カプラン ジャパン代表
Kaplan Japan President
石渡 誠  Makoto Ishiwata
南アラバマ大学 コミュニケーション学・英語学 学士号取得。ジョージタウン大学院 英語教授法修士号 取得。帰国後、松本亨高等英語専門学校を引き継ぎ、14年間のフィニックス英語学院の教務部長を経て、カプラン ジャパン代表就任。[ More... ]
Facebook

石渡 誠の個人ページはこちら

日本語版
@makoto_ishiwata
英語版
@makotoishiwata