受講生の皆様におかれましては、時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。


この度、カプランを運営しております㈱栄光は、オフィススペース拡充を目的として、
現在利用しております「銀座並木ビル」からの全面的な移転を計画しております。
これに伴い、当該ビル7階に入居しておりますカプラン銀座校について、2010年8月15日（日）の
7月期クラスの終了を持ちまして、一旦、営業を終了させていただくことになりました。
受講生の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。


今後は、カプランの英語力養成プログラムを表参道校に集約し、別紙ご案内の通り、
プログラム全体の再編を行う予定です。受講生の皆様にとって、さらに英語力を
伸ばせる環境を整えられるよう努力して参りますので、一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。


現在、英語力養成プログラムを受講中のみなさまには、以下のようにご対応させていただきます。
①2010年8月15日（日）以前に受講期間が終了する方
上記の方のうち、継続受講を希望される方は、受講のお申し込みとクラス登録が
必要になりますので、受付にてお申し込みをお願いします。
②1年契約をされていて、2010年8月16日（月）以降も受講期間が残っている方
上記の方には、新プログラムでの移行コースをご案内いたします。
移行コースについては、別紙を参照ください。
なお、カプランでの受講契約を8月15日（日）にて終了を希望される場合は、
入学金・受講費残金を全額ご返金させていただきます。
契約終了をご希望の場合は、受付までお申し出下さい。


受講生の皆様には、ご不便をおかけしますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

㈱栄光 カプラン表参道校・銀座校 教室責任者
太田知也
03-5524-5851
（平日14:00～22:00、土･日10:00～18:00、木曜閉室）

【コース・システムの変更】


上記にてご案内の通り、「カプラン・ジャパン」の運営会社である㈱栄光の銀座並木ビルからの
オフィス移転に伴い、同ビルでのカプラン銀座校としての授業は、
2010年8月15日（日）を持ちまして、一旦終了とさせて頂くこととなりました。
「カプラン・ジャパン」としては、近い将来に銀座近辺での再開校を視野に入れつつも
、ひとまず銀座のプログラムは全て表参道校に移動することにいたしました。
また同時に、この機会を持ちまして、下記の通りコース・システムを変更して、
更なるプログラム強化を図る所存です。
銀座校の閉校に伴い、皆さまにはご迷惑をお掛け致しますが、
何卒今回のプログラム改正の主旨のご理解を頂き、
今後もカプランを最大限ご活用いただたきますようお願いする次第です。


-皆さんの学習成果をさらに高めていくために-
新コンセプト： 石渡誠の「英語力と発信力を鍛えるスクール」


①石渡誠スペシャルの開始
現行のマスタープレゼンテーションを改め、「石渡誠スペシャル」と題した特別講義を新設します。
隔週の開催となりますが、開催週には5回開講して振替を含めて受講をしやすくします。


②必修クラスの導入
今後カプランに入学された方は、「プロジェクトワーク：PW」（旧名称TPP）や,
「ALL」、
そして①の「石渡誠スペシャル」を最低1年間は受講することを必修とします。
※現在受講生の皆様には、今回は特別措置としてこの適応をいたしませんが、
上記クラスを選択クラスとして受講されることを強くお勧めします。
※別紙「継続受講のご案内」でのコマ数としては、「PW」：2コマ、「ALL」：1コマ、
「石渡誠スペシャル」：1コマ（2コマのクラスですが、隔週で行われるため週1コマとしての扱い）の適用となります。


③選択クラスの充実化
各クラス担当の先生の得意分野を活かしたクラスを追加します。
内容も一般教養など「英語で何かを学ぶ」クラスを新たに開講します。


④ワークショップの変更
従来のワークショップ各クラスの内容や適正なクラスの大きさ等を考慮して、ワークショップは、
Newsweek Lecture, Newsweek Discussion, Newsweek Specialのみとします。
それ以外のワークショップは選択クラスに変更し、
担当講師からより細かな指導を受けられるようにします。


⑤授業時間の改定
1コマ50分から45分に変更することで、1日のクラス開講時限数を減らすことなく、
朝の始業時間を20分遅らせて、夜の最終授業終了時間を30分早くすることにより、
無理なく受講しやすい時間割としました。


⑥授業料
８月開始授業より月謝制を導入し、それに伴いまして授業料の改定を致します。
現在、年間授業料をお支払い済みの方は、
契約受講期間終了時に月謝制への変更をお願いします。


なお、別紙のスケジュールにありますように、現行の授業は8月15日（日）で終了し、
新たなプログラムの開始は一週間後の8月22日（日）からとなります。


今後随時、みなさまと個別に面談をさせていただきます。
また別途説明会をアドバイザー期間中に以下の日程で3回行います。
いずれかにご参加いただければ幸いです。すべてカプラン表参道校にて行います。

7月17日（土） 10時～11時、 15時～16時
7月19日（月） 11時～12時


以上、スタッフ、講師が一丸となり、みなさんの学習効果がさらにあがるようにバックアップをしていく所存です。
受講生の皆さまにはご理解を賜りますようお願い申し上げます。

カプラン・ジャパン代表 石渡 誠